Auf unserer Homepage möchten wir Ihnen die Informationen zu Uttenreuth und Weiher zur Verfügung stellen, die Sie suchen. Sollten Sie dennoch etwas vermissen, bitte lassen Sie es uns wissen.
Le 10 octobre 1992 les maires Karl Köhler et Paul Ruaudel signaient la charte du jumelage à Uttenreuth. Le 18 avril 1993 s’ensuivait la signature à St. Grégoire.
En 1993 le comité de jumelage "Grüss Gott" fut fondé à St.Grégoire, en 1994 naquit le comité de jumelage "Amitié" à Uttenreuth.
Les années suivantes virent se développer des échanges intenses sur dGrossansicht in neuem Fenster: St.Grégoire ifférents plans dans une ambiance cordiale et hospitalière.
St.Grégoire est une commune vivante à 6 km au Nord-Ouest de Rennes, la ville jumelée d’Erlangen , et se trouve sur l’axe principal Rennes- St.Malo, éloignée à 50 km de la côte atlantique. Le centre historique restauré est entouré de quartiers d’habitation largement aménagés et bien entretenus et d’une zone industrielle avec des magasins grande surface et surtout des jeunes entreprises innovatrices.
Les 8000 habitants peuvent choisir entre 65 associations sportives et culturelles. Dans une médiathéque particuliérement bien aménagée on peut lire, emprunter des médias, utiliser internet et assister á des conférencé.
Deux maternelles, deux écoles primaires ( une publique et une privée) ainsi qu’un collège privé sont situés dans la localité; les autres écoles secondaires se trouvent à Rennes.
L’histoire commença avant la signature officielle: au début des années 80, le maire Paul Ruaudel cherchait une commune partenaire dans les environs d’Erlangen, la ville jumelée de Rennes. Après un "détour" par Bubenreuth, les premiers contacts se firent entre St.Grégoire et Uttenreuth à la base d’une initiative privée. Les maires se rencontrèrent et une délégation de conseillers municipaux et de représentants d’associations partit pour St. Grégoire.
Depuis, 36 rencontres ont eu lieu de part et d’autre pour ne citer que les rencontres sportives ainsi qu’un concert commun des chorales de nos deux communes. Les échanges sont réguliers entre les écoles primaires. Les écoliers allemands et français se retrouvent pour la sixième fois en juillet 2003. A St.Grégoire comme à Uttenreuth, on peut apprendre la langue du voisin. Quatre cours de français , ainsi qu’un cours sur base volontaire en primaire et en maternelle sont proposés à Uttenreuth. Des amitiés se sont fondées entre les familles françaises et allemandes par le fait que les invités logent lors des rencontres respectivement en privé dans les familles
Le comité de jumelage "Amitié" n’organise pas seulement des voyages dans le pays voisin, mais prépare régulièrement des conférences et des soirées diapositives sur des sujets se rapportant à la France, et se présente chaque année à la fête du village d’Uttenreuth avec un stand informant sur ses activités et en vendant des spécialités françaises.
En France, le comité de jumelage "Grüss Gott" organise chaque année avec beaucoup de succès le marché de Noël allemand déjà traditionnel avec ses Lebkuchen franconiens, ses brioches et son vin chaud ainsi que ses articles de Noël tels que des décorations pour le sapin, des pyramides de l’avent, des fumes encens etc.
L'adresse du comité de jumelage « Amitié » est Heckenweg 16, 91080 Uttenreuth, Tel :09131 52579 Fax: 09131 4016929
La présidente du comité de jumelage est Mme Anne Horlamus, Heckenweg 16, 91080 Uttenreuth, Tel : 09131/52579, la vice-présidente est Mme Sabine Lehmkuhl, Eichenweg 19, 91080 Spardorf, Tel : 09131/ 401545
La cotisation se lève à 12,-- € pour un adulte, à 5,-- € pour un jeune et à 18,-- € pour une famille.
